refactor: 客户端和服务端分离为独立项目

- server/: 中继服务端 + Web管理面板 + 部署脚本（独立项目）
- client/: Electron桌面客户端（独立项目）
- web/ 和 deploy/ 移入 server/ 目录
- 各项目独立 README.md 和 .gitignore
- 顶层 README 作为项目总览

client/.gitignore

@@ -0,0 +1,4 @@
+node_modules/
+dist/
+release/
+*.log

client/README.md

@@ -0,0 +1,94 @@
+# FunConnect Client
+
+Minecraft 联机桌面客户端，基于 Electron 构建，支持 Windows / macOS / Linux。
+
+## 功能
+
+- **连接服务器** - 输入中继服务器地址一键连接
+- **浏览房间** - 查看所有在线联机房间
+- **创建房间** - 将本地 MC 服务器共享给好友
+- **加入房间** - 输入房间号，自动建立本地代理
+- **设置持久化** - 记住服务器地址、玩家名、端口等偏好
+- **系统托盘** - 最小化到托盘，后台运行
+- **自动重连** - 连接断开后自动尝试重新连接
+
+## 快速开始
+
+### 安装依赖
+
+```bash
+npm install
+```
+
+> 如果 Electron 下载慢，使用国内镜像：
+> ```bash
+> ELECTRON_MIRROR=https://npmmirror.com/mirrors/electron/ npm install
+> ```
+
+### 开发模式
+
+```bash
+npm run dev
+```
+
+### 打包发布
+
+```bash
+npm run dist
+# 输出到 release/ 目录
+```
+
+## 使用方法
+
+### 房主（创建房间）
+
+1. 启动客户端，输入中继服务器地址并连接
+2. 进入「创建房间」页面
+3. 填写房间名称、本地MC端口（默认25565）、游戏版本等信息
+4. 点击「创建房间」，获得房间号
+5. 将房间号分享给好友
+
+### 玩家（加入房间）
+
+1. 启动客户端，输入中继服务器地址并连接
+2. 进入「加入房间」或在「房间列表」中点击加入
+3. 输入房间号和中继服务器地址
+4. 连接成功后，在 Minecraft 中添加服务器 `127.0.0.1:25566`
+5. 开始联机！
+
+## 项目结构
+
+```
+client/
+├── src/main/
+│   ├── index.ts          # Electron 主进程
+│   ├── preload.ts        # 预加载脚本（IPC桥接）
+│   ├── api-client.ts     # REST API 客户端
+│   ├── relay-client.ts   # TCP 中继连接
+│   └── local-proxy.ts    # 本地代理服务器
+├── renderer/
+│   ├── index.html        # 客户端界面
+│   ├── style.css         # 样式
+│   └── app.js            # 交互逻辑
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+## 配置说明
+
+设置页面中可配置：
+
+| 设置项 | 默认值 | 说明 |
+|--------|--------|------|
+| 玩家名称 | Player | 在房间中显示的名字 |
+| 本地端口 | 25566 | MC连接的本地代理端口 |
+| 自动重连 | 开启 | 连接断开后自动重连 |
+| 最小化到托盘 | 开启 | 关闭窗口时隐藏到系统托盘 |
+
+## 技术栈
+
+- **Electron 28** - 跨平台桌面框架
+- **TypeScript** - 主进程开发
+- **electron-store** - 设置持久化
+- **Axios** - HTTP 请求
+- **electron-builder** - 打包发布